Spirits Bay/Kapowairua  [New Zealand, 2010]
This time the alarm is raised almost immediately by a conservation worker who sees the whales coming ashore in wild weather. Again an army of volunteers descends on the beach, including sisters Shania, 10, and Jessica Jones, 9, who tend to a calf injured on rocks.